-
1 нарицательная стоимость
Большой англо-русский и русско-английский словарь > нарицательная стоимость
-
2 стоимость
жен. cost;
value, worth экон. лишать стандартной стоимости ≈ (монету) demonetize повышение стоимости капитала ≈ appreciation of capital валовая стоимость ≈ gross value снижение стоимости ≈ depreciation прибавочная стоимость меновая стоимость номинальная стоимость стоимость электроэнергии стоимость перевозкистоимост|ь - ж.
1. cost;
балансовая ~ balance cost;
~ вклада value of a deposit;
добавленная ~ added value;
добавочная ~ extra cost;
договорная ~ agreed cost;
~ капитального ремонта cost of overhaul;
контрактная ~ contract cost (value) ;
~ кредита loan value;
меновая ~ exchange value;
~ места( на рейс) unit seat price;
нарицательная ~ nominal value;
номинальная ~ nominal value;
нормативная ~ standart cost;
общая ~ total cost( value) ;
ориентировочная ~ estimated (tentative) cost;
~ по оценке appraised value;
~ провоза freight charge;
~ производства fabrication cost, cost of production;
прибавочная ~ surplus value;
реальная ~ real cost;
рыночная ~ market value;
сметная ~ estimate of cost, estimated cost;
совокупная ~ aggregate cost;
средняя ~ average cost;
~ товаров и услуг cost of goods and services;
~ транспортировки cost of transportation;
страховая ~ insured value;
текущая ~ present value;
установленная ~ fixed limit of cost;
фактурная ~ invoice value;
чистая ~ net cost;
калькуляция ~и calculation of cost;
оценка ~и estimation of cost;
завышать ~ (напр. акций) overrate;
~ тонны зерна cost of grain per ton, cost of a ton of grain;
общей ~ью в тысячу рублей to a total value of one thousand roubles;
2. эк. value;
закон ~и law of value.Большой англо-русский и русско-английский словарь > стоимость
-
3 nominal cost
нарицательная стоимость -
4 face value
-
5 nominal cost
English-russian dctionary of contemporary Economics > nominal cost
-
6 nominal cost
-
7 nominal price
-
8 nominal price
нарицательная стоимость
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > nominal price
-
9 constant cost
-
10 decommissioning cost
English-Russian dictionary on nuclear energy > decommissioning cost
-
11 disposal cost
English-Russian dictionary on nuclear energy > disposal cost
-
12 replacement cost
English-Russian dictionary on nuclear energy > replacement cost
-
13 cost
стоимость; себестоимость; цена -
14 repair cost
стоимость восстановительных работ; затраты на ремонт; расходы на ремонтные работы -
15 nominal cost
Большой англо-русский и русско-английский словарь > nominal cost
-
16 face value
нарицательная стоимость ; номинал ; -
17 N.V.
-
18 face value
нарицательная стоимость; видимая ценностьConversation vocabulary and slang. English-Russian dictionary > face value
-
19 par value
1) Общая лексика: нарицательная цена, номинальная стоимость, номинал, номинал, паритет2) Экономика: номинал акции, номинал облигации, официальный паритет валют сообщённый странами международному валютному фонду (в золоте или US)3) Бухгалтерия: номинальная стоимость (также face value; nominal value; см.также principal)4) Финансы: лицевая стоимость5) Дипломатический термин: номинальная цена, официальный паритет валют ( в золоте или долларах США), сообщаемый странами Международному валютному фонду, стоимость по номиналу6) Банковское дело: номинальная стоимость7) Деловая лексика: номинальная стоимость облигации, номинальная стоимость ценной бумаги, паритет валюты8) ЕБРР: валютный паритет, нарицательная стоимость (ценной бумаги), нарицательная стоимость ценной бумаги9) Макаров: номинальное значение -
20 face value
['feɪsˌvæljuː]1) Общая лексика: видимая, кажущаяся ценность, номинальная стоимость (монеты, марки и т. п.), номинальная стоимость, номинал, номинальная цена, (principal, par, maturity value) номинальная величина (стоимость) облигации, (principal, par, maturity value) номинальная сумма векселя, нарицательная стоимость, нарицательная цена, номинал2) Математика: номинальное значение3) Юридический термин: видимая ценность, кажущаяся ценность4) Бухгалтерия: номинальная стоимость (также par value; nominal value)5) Психология: среднее значение интервала6) Банковское дело: нарицательная сумма, номинальная сумма, условная стоимость, условная сумма, условная цена7) Деловая лексика: видимая цена8) Сахалин Р: номинальная стоимость (ценной бумаги, напр., акции)
См. также в других словарях:
Нарицательная стоимость — обозначенная на монете стоимость. По английски: Face value Синонимы: Номинальная стоимость См. также: Монеты Финансовый словарь Финам. Нарицательная стоимость Нарицательная стоимость стоимость в денежном выражении, указанная на финансовом… … Финансовый словарь
нарицательная стоимость — номинальная стоимость Словарь русских синонимов. нарицательная стоимость сущ., кол во синонимов: 1 • номинал (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
Нарицательная Стоимость — См. Номинал Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Нарицательная стоимость — (Nominal) — См. Номинал … Экономико-математический словарь
нарицательная стоимость — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN nominal price … Справочник технического переводчика
НАРИЦАТЕЛЬНАЯ СТОИМОСТЬ — НОМИНАЛ … Юридическая энциклопедия
нарицательная стоимость — Syn: номинальная стоимость … Тезаурус русской деловой лексики
нарицательная стоимость — экон. Стоимость, обозначенная на ценных бумагах, бумажных денежных знаках, монетах; номинал … Словарь многих выражений
нарицательная стоимость — официально объявленная стоимость, указанная на денежных знаках, ценных бумагах, банкнотах, монетах … Словарь экономических терминов
нарицательная стоимость; номинал — Номинал ценных бумаг, называемый также face value. Например, облигация, продающаяся по номинальной стоимости, стоит ту же сумму, что и сумма, по которой она была выпущена или по которой она будет погашена по наступлении срока погашения, как… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
НАРИЦАТЕЛЬНАЯ СТОИМОСТЬ — см. НОМИНАЛ … Энциклопедический словарь экономики и права